Remake de "Fina Estampa" chega ao fim nos EUA - Portal Overtube Remake de "Fina Estampa" chega ao fim nos EUA - Portal Overtube

Remake de “Fina Estampa” chega ao fim nos EUA

img_374267_marido-en-alquiler-teaser-1-telemundo-hd

A Telemundo exibiu na segunda-feira (13) o último capítulo da novela Marido en Alquiler (Marido de Aluguel), adaptação hispânica da novela brasileira Fina Estampa. O folhetim foi reescrito pela venezuelana Perla Farías (Joana, a Virgem) e fez grande sucesso entre o público latino dos Estados Unidos, chegando por vezes a ser a novela mais vista do canal.

Vale comentar que os principais desfechos de Marido en Alquiler foram completamente diferentes dos escritos por Aguinaldo Silva em Fina Estampa. Se no Brasil a química entre os protagonistas, Griselda (Lília Cabral) e Renê (Dalton Vigh), não funcionou e eles terminaram a história respectivamente com Guaracy (Paulo Rocha) e Vanessa (Milena Toscano), o público hispano-americano pode conferir ao sonhado final feliz entre os pombinhos Griselda (Sonya Smith) e Reinaldo (Juan Soler). Guaracy/Gabriel (Ricardo Chávez) acabou ficando com a sofrida Ester (Sandra Destenave/Julia Lemmertz), que afinal se separou do marido indeciso, Juan Pablo/Paulo (Paulo Quevedo/Dan Stulbach).

mea-cap138f_138936202390___484x363

Outra que teve seu final ligeiramente modificado foi a grande vilã da história, a cruel e afetadíssima Teresa Cristina (Maritza Rodríguez/Christiane Torloni). Assim como na original, Teresa sequestrou Griselda e tentou matá-la em um galpão, mas, desmascarada, teve que fugir de barco com Salinas/Pereirinha (Miguel Varoni/José Mayer) e acabaram ambos morrendo em um naufrágio. Em Marido en Alquiler, porém, Teresa Cristina morreu mesmo – não houve a cena final de Fina Estampa, em que a vilã cruza de carro com Griselda e mostra que sobreviveu ao acidente.

Na terça-feira (14), Marido en Alquiler foi substituída pela nova novela La Impostora, protagonizada pelos mexicanos Lisette Morelos (Carinha de Anjo), Sebastián Zurita e Manuel Landeta (Rubi).

ASSISTA À ABERTURA ORIGINAL DA NOVELA “MARIDO EN ALQUILER”

Matéria publicada pelo Portal Overtube em 15/01/2014 às 20h05 PM

Top